Překlad "купя къща" v Čeština


Jak používat "купя къща" ve větách:

Преди, с тези пари щях да си купя къща.
Za ty peníze byl loni celý dům.
Искам да си купя къща и малка ферма, това е всичко.
Je to moje letenka domů. Peníze na moji farmu, nic jiného.
Аз никога няма да си купя къща или нещо стойностно.
Já bych nikdy nekoupila dům, nebo cokoli jiného, co za to nestojí.
Но те са за да купя къща на Илейн.
Ale to je na koupi domu pro Elaine.
Така че реших да дойда тук да направя пачка, да си купя къща.
Víš, myslel jsem, že si tady přijedu vydělat. Udělám si loď k bydlení...
Мисля да купя къща във Форт Майерс.
Chtěli bysme tam koupit barák ve Fort Myers.
Moже да си купя къща, да я подредя.
To možná taky. Nevím, kámo. Možná si koupím dům opravím ho.
Сега мога да ти купя къща, кола.
Můžu už konečně koupit dům. Můžu koupit i auto.
Не мога да си позволя да ти купя къща.
Nemůžu si dovolit koupit ti dům.
Никога няма да си купя къща, ако работя това в момента.
Fajn, takže... nikdy si nekoupím dům - z platu ve Work Bench. - Já mám dům.
Трябва да си купя къща извън града.
Měl bych koupit dům na venkově.
Щях да осъдя ресторанта за милиони и да си купя къща в гората или яхта.
A navíc bych se s tímhle podnikem soudil o miliony! Koupil si dům v lesích, možná loď.
Аз...никога не съм мислила, че ще си купя къща сама.
Nikdy mě nenapadlo, že bych si sama koupila dům.
Знаех, че ще купя къща на майка ми, ще се оженя и ще имам семейство, ще покажа на света, че Аржентина може да спечели купата.
Věděl jsem, že budu moci koupit dům matce. Že se ožením, že si založím rodinu, že procestuju celý svět. Že se zúčastním mistrovství Argentiny.
Някой ден, ще купя къща с такъв изглед за майка ми.
Jednou koupím své mámě byt s takovýmhle výhledem.
Ако някога заговоря за брак, кажи ми да намеря някоя, която не ми харесва и да й купя къща.
Bylo dobrý. Až znova budu mluvit o manželství, tak mi řekni:, Jdi ven najdi žhavou kočku, kterou si nevezmeš a který nikdy nekoupíš dům.
Искам да ти купя къща и студио.
Chci ti dát dům... a temnou komoru.
Ако не искаш да живееш с мен, ще ти купя къща.
Jestli nechceš žít se mnou, koupím ti dům.
За 200.000 бона ще си купя къща.
Dvě stě litrů. To je solidní sumička.
Ако ми позволиш да съм във вашия клуб, ще купя къща.
Když mě přijmete do Vašeho sesterstva, koupím všechny Vaše zásoby.
Апартаментът ми сменя собствеността си, и имам възможността да купя къща.
Můj byt ve společenství vlastníků je pryč, a mám možnost koupi domu.
Смятах, че ако купя къща и се настаня, това ще накара чувството да изчезне и ще ми даде онова, което искам, но не стана така.
Myslela jsem, že když koupím dům a zapustím kořeny tak se tenhle pocit změní a naplní mě to. Ale nestalo se.
Не мога да купя къща, ако не си пасваме с аурата й.
No, prostě nekoupím dům dokud nemáme stejnou auru.
Напомни ми да й купя къща.
Připomeň mi, že jí máme koupit dům.
Щом съм достатъчно голям да си купя къща, съм достатъчно голям да реша кога да пия.
Jsem dost starej na to, abych si koupil vlastní barák, tak jsem dost starej i na to, abych věděl, kdy si chci přihnout.
Винаги съм искал да си купя къща на три етажа долу на водата и да я ремонтирам.
Vždycky jsem si chtěla koupit tříposchoďák dole u vody a opravit ho, víš?
Казах и, че ще си купя къща, направят красиви бебета заедно.
Řekl jsem jí, že koupíme dům a uděláme si krásné děti.
Преди да ми вземете телефона, тъкмо щях да откажа да купя къща на плажа.
Než jste mi vzali telefon, chtěl jsem odstoupit od koupě domu na pláži.
Ще ти преведа пари и ще ви купя къща в близост до добро училище.
Vložím ti na účet peníze a koupím ti dům někde blízko dobré školy.
Ще купя къща в хубав квартал, близо до парк, ще можеш да идваш.
Ale pořídím si něco ve slušné čtvrti blízko parku, abyste mohli přijít.
Каквото и да правиш, остави го и ми помогни да си купя къща в Хамптънс.
Ať už děláš cokoliv, hned toho nech a pomoz mi koupit dům v Hamptons.
Ще купя къща за теб и синовете ми.
Koupím pro tebe a moje kluky dům.
Успях да си купя къща в Корнуол.
Koupila jsem si za to pěknou chatu v Cornwallu.
0.85237216949463s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?